Baza wiedzy

Kanapka Po Niemiecku

Kanapka po niemiecku to das Brötchen albo częściej das Brot w znaczeniu “kanapka”, zależnie od tego, czy mówisz o bułce, czy o chlebie. W praktyce Niemcy chętnie powiedzą też ein Sandwich, gdy chodzi o “kanapkę jak w stylu angielskim”.

Wymowa i zastosowanie

Wymowa: Brötchen to mniej więcej “bröh-chen”, a Sandwich brzmi “zan-ditcz”. Mówiąc o jedzeniu, powiedz: Ich möchte eine Kanapka (w sensie: “chciałbym kanapkę”), ale jeszcze naturalniej: Ich möchte ein Sandwich lub eine Brotscheibe (plastry chleba).

Etymologia: Sandwich pochodzi od nazwiska rodu Sandwich. Brötchen wiąże się z “pieczywem na małe porcje”.

Mała wskazówka: nie stresuj się — Niemcy i tak zrozumieją, a Ty szybciej złapiesz naturalny rytm dzięki próbom w zdaniach.

Również na blogu:

Zobacz też