Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański onlineBlog
When you are at sea…
O tym, że język angielski posiada niezliczoną ilość wyrażeń idiomatycznych, już wiemy. Dziś zajmiemy się tematyką morską.
Kiedy chcemy w metaforyczny sposób wyrazić, że czegoś jest bardzo dużo, możemy użyć wyrażenia a sea of sth, np.: The singer looked down and saw a sea of smiling faces. (Piosenkarz spojrzał w dół i zobaczył mnóstwo uśmiechniętych twarzy). Skoro mowa o ilości, warto wspomnieć o powiedzeniu there are plenty more fish in the sea, np. Don’t cry over Tom – there are plenty more fish in the sea! (Nie płacz z powodu Toma – jest wielu takich jak on!) Zazwyczaj to powiedzenie jest używane w kontekście potencjalnych kandydatów/kandydatek na partnera, często, jak ktoś się z kimś rozstał i druga osoba mówi to, aby tą pierwszą pocieszyć, że jeszcze kogoś dla siebie znajdzie nowego.
Kiedy ktoś jest zdziwiony czy zakłopotany i nie może się odnaleźć w danej sytuacji, powie: I am at sea.
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
Natomiast odpowiednikiem polskiego „między młotem a kowadłem” może być: to be between the devil and the deep blue sea.
Autor: Aleksandra Brożek
Również na blogu:
Zobacz też
-
Mixed conditionals, czyli czasami trzeba namieszać
Czasami można niepotrzebnie namieszać, a czasami mieszać wręcz trzeba. Kiedy zatem mamy na to pozwolenie? Używając mixed conditionals, czyli mieszanych trybów warunkowych – istotnej konstrukcji gramatycznej, wbrew pozorom bardzo łatwej i przydatnej.
-
Wymowa „th” – część 1
Wymowa dźwięków stojących za literami „th” potrafi być dla Polaka trudna, gdyż takie dźwięki nie istnieją w języku polskim. Lecz wymowa ich jest dość łatwa, jeśli tylko wie się, jak to robić. A więc jak?
-
Cambridge test poziomujący
Masz wrażenie, że test poziomujący Cambridge to czarna magia? Nie jesteś sam – wiele osób nie wie, jak dokładnie działa i czego się spodziewać. Ten przewodnik krok po kroku pokaże ci, jak wygląda cały proces i jak się do niego przygotować, by uniknąć niepotrzebnego stresu. Czytaj dalej, a dowiesz się, co naprawdę kryje się za…
-
7 sprawdzonych sposobów na skuteczną naukę angielskiego w dorosłym życiu
Nauka angielskiego w dorosłym życiu może być skuteczna i satysfakcjonująca. Poznaj 7 sprawdzonych sposobów, które pomogą Ci osiągnąć sukces językowy – bez stresu i niezależnie od wieku! Dlaczego warto uczyć się angielskiego jako dorosły? Ucząc się angielskiego jako osoba dorosła, robisz coś więcej niż tylko przyswajanie słówek i gramatyki – inwestujesz w siebie. Znajomość języka…
-
Lekcja miłości do present perfect – randka czwarta
Podczas tej randki planowałem poruszyć kwestię kolejnego użycia czasu present perfect, ale zmieniłem zdanie (I’ve changed my mind.) Powodem tego był komentarz, które otrzymałem do poprzedniego mini-wykładu. Postanowiłem wyjaśnić dwie istotne kwestie dotyczące zarówno czasu present perfect, jak i nauki języka jako takiego.