Blog
When you are at sea…

O tym, że język angielski posiada niezliczoną ilość wyrażeń idiomatycznych, już wiemy. Dziś zajmiemy się tematyką morską.
Kiedy chcemy w metaforyczny sposób wyrazić, że czegoś jest bardzo dużo, możemy użyć wyrażenia a sea of sth, np.: The singer looked down and saw a sea of smiling faces. (Piosenkarz spojrzał w dół i zobaczył mnóstwo uśmiechniętych twarzy). Skoro mowa o ilości, warto wspomnieć o powiedzeniu there are plenty more fish in the sea, np. Don’t cry over Tom – there are plenty more fish in the sea! (Nie płacz z powodu Toma – jest wielu takich jak on!) Zazwyczaj to powiedzenie jest używane w kontekście potencjalnych kandydatów/kandydatek na partnera, często, jak ktoś się z kimś rozstał i druga osoba mówi to, aby tą pierwszą pocieszyć, że jeszcze kogoś dla siebie znajdzie nowego.
Kiedy ktoś jest zdziwiony czy zakłopotany i nie może się odnaleźć w danej sytuacji, powie: I am at sea.
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
Natomiast odpowiednikiem polskiego „między młotem a kowadłem” może być: to be between the devil and the deep blue sea.
Autor: Aleksandra Brożek
Również na blogu:
Zobacz też
-
Jak się uczyć ?
Masz wrażenie, że po podjęciu nauki j. angielskiego gorzej jest Ci się porozumieć z innymi po angielsku? Tak rzeczywiście może być, jeśli źle podchodzisz do nauki. Jak więc się uczyć ?
-
Past continuous słowa kluczowe
Wiele osób poświęca godziny na naukę angielskiego, a czas przeszły ciągły wciąż sprawia im trudności. Może to wynikać z niejasności, kiedy i jak go właściwie używać. W tym wpisie wyjaśnimy, jak skutecznie opanować past continuous, byś mógł mówić i pisać pewniej niż wcześniej. Wprowadzenie do czasu przeszłego ciągłego Rozpocznijmy naszą podróż po czasie przeszłym ciągłym,…
-
Najlepsze metody nauczania języka angielskiego – 6 sposobów nauki angielskiego
Znajomość języka angielskiego przydaje się zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym. Nie dziwi więc fakt, że każdego roku spora część osób decyduje się na rozpoczęcie lub powrót do nauki języka. Aby mogły osiągnąć sukces powinny wybrać sposób, który będzie efektywny i pozwoli im szybko zobaczyć rezultaty. Obecnie istnieją różne metody nauczania języka. Przyjrzyjmy się…
-
Charakterystyka Brytyjczyka
Efekty globalizacji są widoczne wszędzie, nie tylko w Wielkiej Brytanii. Dziś zajmiemy się nazwami państw, narodowości i języków.
-
Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku
Większość osób boi się rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku, choć to kluczowy krok do wymarzonej pracy. Stres i brak pewności siebie potrafią zablokować nawet najlepiej przygotowane odpowiedzi. Poznaj praktyczne wskazówki, które pomogą Ci opanować sytuację i zrobić najlepsze wrażenie. Przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku Zanim przystąpisz do rozmowy, zadbaj o solidne przygotowanie. Wiedza to Twoja…
Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański online