Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański onlineBlog
Czerwone idiomy
Idiomy to wyrażenia charakterystyczne dla danego języka, najczęściej ich dosłowne tłumaczenie mija się z celem, gdyż nie odzwierciedla rzeczywistego znaczenia takiego wyrażenia. W języku angielskim mamy całą masę idiomów związanych z kolorami, w tym także z kolorem czerwonym.
Kiedy mamy problemy finansowe, możemy to wyrazić tak:
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
I don’t have a red cent – Nie mam złamanego grosza, nie mam grosza przy duszy
I’m in the red – Jestem zadłużony.
Aby zdobyć upragnione pieniądze, nie należy jednak posuwać się do przestępstwa, gdyż możemy być przyłapani na gorącym uczynku czyli to be caught red-handed. Ale, jak mówi przysłowie – dżentelmeni nie rozmawiają o pieniądzach, należy zatem znaleźć jakiś temat zastępczy – red herring.
Może lepiej zabukować bilet na nocny lot – red-eye, odwiedzić dawno niewidzianych przyjaciół… Oni na pewno z radości przygotują gorące powitanie z wszelkimi honorami – to roll out the red carpet, po czym ugoszczą, zaproszą na wspólne wyjście po knajpkach, aby trochę poszaleć – to paint the town red.
Autor: Joanna Wons
Również na blogu:
Zobacz też
-
Dzień Kobiet
Z okazji wyjątkowości dzisiejszego dnia chcielibyśmy przybliżyć genezę tego święta obchodzonego 8 marca w wielu krajach na całym świecie.
-
Cambridge test poziomujący
Masz wrażenie, że test poziomujący Cambridge to czarna magia? Nie jesteś sam – wiele osób nie wie, jak dokładnie działa i czego się spodziewać. Ten przewodnik krok po kroku pokaże ci, jak wygląda cały proces i jak się do niego przygotować, by uniknąć niepotrzebnego stresu. Czytaj dalej, a dowiesz się, co naprawdę kryje się za…
-
Czy można nauczyć się angielskiego po 50?
Znane powiedzenie mówi, że na naukę nigdy nie jest za późno. Trudno nie zgodzić się ze słusznością tych słów, które zresztą bardzo często znajdują potwierdzenie w praktyce. Zawsze warto przyswajać sobie nowe umiejętności – i to bez względu na przedział wiekowy, w jakim dana osoba się znajduje. Niejednokrotnie w tym kontekście pojawia się pytanie o…
-
Twój procent ma siłę milionów
Dzisiejszy post jest trochę „off topic” ale wierzę, że też Was zaintresuje. Niebawem większość z nas będzie wypełniać swój roczny PIT. Nadarza się wyjątkowa okazja by wspomóc rehabilitację Basi, która jest córką Emilii – naszej lektorki niemieckiego. Aby pomóc wystarczy przekazać 1% odprowadzanego przez Was podatku na konto fundacji Anny Dymnej „Mimo Wszystko”, gdzie Basia…
-
Od czego zacząć naukę języka angielskiego? 10 najważniejszych kroków
Znajomość języka obcego jest w dzisiejszych czasach bardzo ważna, szczególnie jeśli chodzi o język angielski. Nie da się jednak ukryć, że osoby, które wcześniej nie miały z tym językiem do czynienia lub też uczyły się go jedynie w szkole na bardzo podstawowym poziomie, mają wiele obaw dotyczących tego jak poradzić sobie z nauką. Wiele z…