Blog

Don’t do that!

alt

Tacy już jesteśmy, że często robimy coś, co jest zakazane. Wszak zakazany owoc lepiej smakuje. Ale wcale nie zakazujemy wam przeczytać kilku wskazówek na temat tworzenia trybu rozkazującego.

W języku angielskim, kiedy zwracamy się do kogoś z poleceniem zrobienia czegoś, używamy czasownika w zwyklej formie bezokolicznika. Wygląda to zatem tak:

Kursy Językowe Online

Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.

Bring me that book! – Przynieś mi tę książkę! albo: Przynieście mi tę książkę!

Give it to me! – Daj mi to! albo: Dajcie mi to!

Be polite! – Bądź grzeczny! albo: Bądźcie grzeczni!

Aby nieco złagodzić ostry ton trybu rozkazującego (imperative), dobrze jest użyć słowa please.

Sit down, please! – Usiadź, proszę! albo: Usiadźcie, proszę!

Jeżeli natomiast mamy zamiar zakazać komuś zrobienia czegoś, na początku zdania dodajemy do not albo skróconą wersję don’t.

Do not go there! Don’t go there! – Nie idź tam! albo: Nie idźcie tam!

Do not do that! Don’t do that! – Nie rób tego! albo: Nie róbcie tego!

Dla pierwszej osoby liczby mnogiej używamy konstrukcji let us, w skrócie let’s. Ma ona na celu najczęściej wyrażenie propozycji, np.

Let’s go to the cinema! – Chodźmy do kina!

Let’s have some coffee! – Napijmy się kawy!

Autor: Joanna Wons

Obrazek umieszczony dzięki uprzejmości funny.com.


Również na blogu:

Zobacz też