Baza wiedzy
Cyganka Po Angielsku
Szukasz tłumaczenia „cyganka po angielsku”? Najczęściej spotkasz formę Romani woman albo ogólnie Romani person (gdy mówisz bez podkreślania płci). Słowa typu gypsy bywają w angielskim odbierane jako mniej neutralne, a nawet potrafią być obraźliwe w zależności od kontekstu, więc lepiej ich unikać.
Wymowa i użycie
Romani wymawia się mniej więcej jako „RO-ma-nee” (w praktyce: roh-MAH-nee/). woman to „wum-en”. Powiedz: She is a Romani woman. (Ona jest Romani kobietą.) Albo: I met a Romani woman at the event. (Poznałem/am Romani kobietę na wydarzeniu.)
Etymologia: Romani pochodzi od nazwy grupy i jej tożsamości. To słowo brzmi najbezpieczniej, jeśli chcesz mówić precyzyjnie i z szacunkiem.
Również na blogu:
Zobacz też
-
Wymowa „th” – część 2
Jak już to było wspomniane, wymowa dźwięków stojących za literami „th” potrafi być dla Polaka trudna, gdyż takie dźwięki nie istnieją w języku polskim. Lecz jeśli tylko wie się jak, to wymowa ich przestaje być uciążliwa. Dziś zajmiemy się wersją dźwięczną.
-
Ken Lee…
Żeby nie było, że tylko Polacy mają złą wymowę słów angielskich… {youtube}_RgL2MKfWTo{/youtube}
-
Język tablic informacyjnych
Ci z Was, którzy byli z wizytą w anglojęzycznym kraju zapewne niejednokrotnie widzieli różne tablice informacyjne: nakazy, zakazy, wskazówki. Jakie najpopularniejsze zwroty warto pamiętać i co nalezy o nich wiedzieć?
-
Czemu tak często zapominamy o „there is”?
Dzieje się tak, gdyż konstrukcja taka w języku polskim nie jest potrzebna. Ale nie wolno zapominać, że jak mówimy po angielsku, to używamy zasad angielskich, nie polskich. O co więc tak dokładnie chodzi?
-
Przepis na syrop imbirowo-miodowy
Przepis na syrop na blogu dotyczącym języka angielskiego? Czemu nie! Dzięki temu można połączyć pożyteczne z pożytecznym, gdyż oprócz porcji słownictwa angielskiego chcemy Wam dziś zaprezentować przepis na syrop imbirowy z dodatkiem miodu i cytryny, który idealnie nadaje się by wzmocnić odporność w okresie jesienno-zimowym.
Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański online