Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański onlineBlog
Macie mejleństwo!
O co chodzi? Już wyjaśniamy.
Homofony, o których już wspominaliśmy, to wyrazy, które brzmią identycznie lub bardzo podobnie, ale ich zapis i znaczenie są zupełnie różne. W języku polskim są to na przykład takie pary słów:
lud – lód,
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
jerzyk (ptak) – jeżyk
misie – mi się
Język angielski charakteryzuje się niezliczoną ilością homofonów, tworzących nie tylko pary, ale cale grupy wyrazów o zbliżonej wymowie:
flour [flałer] – mąka
flower [flałer] – kwiat
way [łej] – droga, sposób
weigh [łej] – ważyć
whey [łej] – serwatka
saw [so:] – czas przeszły czasownika ‘to see’ – widzieć
soar [so:] – wzbić się, szybować
sore [so:] – ból, boleć
Humor angielski w znacznej mierze oparty jest na grze słów z wykorzystaniem homofonów, tak jak w poniższym dowcipie:
You’ve got male! (Masz/Macie samca! – pewnie stąd konsternacja na twarzach rodziców)
brzmi identycznie jak:
You’ve got mail! (Masz/Macie wiadomość, pocztę, e-mail)
Wniosek: wyraźny znak, że twój lekarz spędza zbyt wiele czasu online…
Autor: Joanna Wons
Również na blogu:
Zobacz też
-
W siódmym niebie
Niestety, stojąc w obliczu konieczności nauczenia się kilkunastu czy nawet kilkudziesięciu wyrażeń idiomatycznych, nikt nie czuje się, jakby był „w siódmym niebie”. Jak można ułatwić sobie życie w takiej sytuacji?
-
Egzaminy Cambridge dla dzieci – praktyczny przewodnik
Egzaminy Cambridge dla dzieci – poziomy Starters, Movers i Flyers Przeczytaj, jakie korzyści przyniosą twojemu dziecku! Sprawdź!
-
Jak przygotować się samemu do FCE – Poradnik krok po kroku
Sprawne posługiwanie się językiem angielskim to na współczesnym rynku pracy to absolutna podstawa. Co więcej, nie wystarczy po prostu dobrze mówić po angielsku, aby korzystnie wypaść podczas rozmowy kwalifikacyjnej – znajomość angielskiego musi być potwierdzona stosownymi certyfikatami, czego coraz częściej wymagają pracodawcy. Jeden z tych certyfikatów, a mianowicie B2 First, ma szczególne znaczenie oraz wyróżnia…
-
Jak włączyć naukę języka obcego w codzienną rutynę: praktyczne wskazówki
Jak włączyć naukę języka obcego w codzienną rutynę: praktyczne wskazówki W dzisiejszym świecie, gdzie globalizacja i mobilność międzynarodowa stają się coraz bardziej powszechne, znajomość języków obcych jest umiejętnością nie tylko pożądaną, ale wręcz niezbędną. Język obcy otwiera drzwi do nowych możliwości – zarówno zawodowych, jak i osobistych. Jednak, aby osiągnąć biegłość, nie wystarczy jednorazowa nauka.…
-
Google wie lepiej
I nawet poprawia błędy!