Niestety, stojąc w obliczu konieczności nauczenia się kilkunastu czy nawet kilkudziesięciu wyrażeń idiomatycznych, nikt nie czuje się, jakby był „w siódmym niebie”. Jak można ułatwić sobie życie w takiej sytuacji?

Dobrym sposobem na nauczenie się idiomów jest podzielenie ich na grupy powiązane tematycznie, np. idiomy związane ze zwierzętami, z pracą, zdrowiem itd. Poniżej znajdziecie kilka sposobów na wyrażenie uczucia szczęścia:

to be on cloud nine – być w siódmym niebie

to be like a dog with two tails – nie posiadać się ze szczęścia

to be full of the joys of spring – być wesołym jak skowronek

to walk on air – nie posiadać się z radości

tickled pink – rozpromieniony, zadowolony

music to one’s ears – bardzo dobra wiadomość

happy as a box of birds – cały w skowronkach

thrilled to bits – niesłychanie szczęśliwy

Autor: Aleksandra Brożek