Blog
Czemu tak często zapominamy o „it is”?
Dlaczego czasem musimy powiedzieć po angielsku „it is”, jak po polsku mówimy tylko „jest”? To dość proste.
Ponownie, jak w przypadku „there is”, trzeba pamiętać, że w zdaniu angielskim musi byc podmiot, a w polskim nie. Stąd u nas takie zdania jak:
Jest zimno.
Jest druga (godzina).
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
są możliwe, a po angielsku nie. Ale tak naprawdę nie mówimy co jest zimne, albo co jest drugą godziną. Ale skoro po angielsku musi być jakiś podmiot, więc tam gdzie nie jest on „logicznie potrzebny”, stosuje się „it”. Powyższe zdania zatem po angielsku brzmią:
It’s cold.
It’s two (o’clock.)
Czyli podumowując: „it is” używamy, mówiąc, że coś jest lub coś jest jakieś, a „there is”, że coś jest w sensie znajduje się, istnieje, występuje.
Również na blogu:
Zobacz też
-
Jak mogę pomóc mojemu dziecku w nauce języka, który znam? Poznaj 3 pomysły, które sprawią, że zostaniesz dobrym nauczycielem dla swojej pociechy!
Jeżeli znasz język obcy, którego uczy się twoje dziecko, to masz w ręku narzędzie wspierające jego naukę. Warto z niego skorzystać! Możesz wspierać jego naukę poprzez wspólne używanie tego języka obcego, rozmowy i opowieści. Pamiętaj jednak, że najważniejsze jest pokazanie dziecku po co uczy się danego języka obcego. Że nie jest to sztuka dla sztuki,…
-
Sztuka używania przysłówków w języku angielskim: praktyczne wskazówki
Myślisz, że przysłówki w angielskim to tylko dodatek do zdania? To błąd, który często utrudnia płynność mówienia i pisania. Poznasz proste triki, które sprawią, że Twoje zdania będą brzmiały naturalnie i przekonująco. Sprawdź, jak przysłówki mogą zmienić Twój angielski na lepsze. Rola przysłówków w języku angielskim Przysłówki mogą całkowicie odmienić sposób, w jaki formułujesz myśli…
-
Przecinek czy wykrzyknik?
Dziś tak naprawdę nie będzie o wykrzyknikach, ale o przecinkach. W języku angielskim reguły stawiania przecinków są nieco inne od zasad w języku polskim. Ogólnie rzecz biorąc stawia się je rzadziej, nie zawsze trzeba na przykład oddzielać przecinkiem zdanie podrzędne. Kiedy stawiamy więc przecinek?
-
Nauka języka angielskiego
Większość osób uczy się angielskiego latami, a efekty są marne. To frustrujące, gdy godziny spędzone na nauce nie przekładają się na płynną rozmowę. W tym tekście pokażę ci, jak zmienić podejście i wreszcie zacząć mówić i rozumieć język angielski z łatwością. Skuteczne metody nauki By zyskać płynność w angielskim, nie wystarczy tylko chcieć. Potrzebne są…
-
Korzyści płynące z lifelong learning i języki obce: dlaczego nauka języka obcego powinna być częścią Twojego życia?
Lifelong Learning i języki obce – dlaczego warto uczyć się przez całe życie? Współczesny świat zmienia się szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. Technologie, które jeszcze dekadę temu wydawały się odległą przyszłością, dziś są nieodłącznym elementem codzienności. Podobnie dynamicznie zmienia się rynek pracy – zawody, które kiedyś były popularne, ustępują miejsca nowym, wymagającym elastyczności, innowacyjności i nieustannego…
Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański online