Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański onlineBlog
Jedyny taki warunek powietrza
Co jest napisane na powyższym zdjęciu?
Nie jest to „klimatyzacja”, jak błędnie myśli większość. „Air condition” nie znaczy „klimatyzacja”. Wyrażenie „air condition” można spotkać w nazwach niektórych firm zajmujących się klimatyzacją, ale to słowo nie znaczy, powtarzam jeszcze raz, „klimatyzacja”. W języku angielskim mamy 3 wyrażenia:
air conditioning – klimatyzacja (np. Is there air conditioning in this room? – Czy w tym pokoju jest klimatyzacja?)
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
air conditioner – klimatyzator (np. The air conditioner isn’t working at the moment. – Klimatyzator obecnie nie działa.)
air-conditioned – klimatyzowany (np. This room is air-conditioned. – Ten pokój jest klimatyzowany.)
Proszę zwrócić uwagę, że myślnik jest tylko w ostatnim przymiotniku.
Co zatem z powyższym zdjęciem? Jest to napis na łóżku od solarium, więc powinno być napisane „air-conditioned”, że łóżko jest klimatyzowane, ewentualnie „air conditioning”, że w łóżku jest klimatyzacja, ale nie tak jak jest obecnie.
Również na blogu:
Zobacz też
-
Dlaczego warto uczyć się języków obcych?
Najważniejszą rolą języka jest możliwość komunikacji, ale jak widać na załączonym obrazku – czasem znajomość języka obcego może uratować komuś życie 🙂
-
Wymowa „-able” i „-ible”
Mamy dziwną skłonność wymawiać końcówkę „-able” jak w słowie „table”, czyli [tejbyl]. A zazwyczaj jej się tak nie wypowiada. Więc jak?
-
„Cheeseburger”, please!
Ponownie jak niedawno w przypadku kawy, tytuł tego wpisu nie jest zwrotem używanym przy zamawianiu tej pożywnej kanapki, tylko błagalnym wołaniem o porzucenie wszechobecnej ignorancji, szczególnie widocznej w polskich restauracjach, barach i kawiarniach.
-
Jedyny taki warunek powietrza
Co jest napisane na powyższym zdjęciu? Nie jest to „klimatyzacja”, jak błędnie myśli większość. „Air condition” nie znaczy „klimatyzacja”. Wyrażenie „air condition” można spotkać w nazwach niektórych firm zajmujących się klimatyzacją, ale to słowo nie znaczy, powtarzam jeszcze raz, „klimatyzacja”. W języku angielskim mamy 3 wyrażenia: air conditioning – klimatyzacja (np. Is there air conditioning…
-
„Borrow” czy „lend”
Jak zapamiętać raz na zawsze, kiedy używać „borrow”, a kiedy „lend”, jakcoś pożyczamy. To bardzo proste.