{youtube}ILxjxfB4zNk{/youtube}

Wracamy po krótkiej przerwie do świata żywych z materiałem, który został przygotowany, aby każdemu przyswoić podstawy reanimacji. Na wesoło i w rytm dobrej muzyki.

Zapewne oglądnęliście już filmik, na którym znany brytyjski aktor Vinnie Jones pokazuje jak przeprowadzić reanimację sercowo-płucną tylko z użyciem rąk (hands-only CPR = cardiopulmonary resuscitation). Nie ma to jak nauczyć się czegoś bardzo ważnego, ale przedstawionego w zabawny i ciekawy sposób. Myślę, że fani twórczości reżysera Guya Ritche, a szczególnie filmu Snatch (po polsku „Przekręt”) poczują się jak w domu.

Filmy Guya Ritchiego charakteryzują się m.in. ciekawym potocznym słownictwem używanym na co dzień w Anglii i nie brakuje go także w tym klipie. Przyjrzyjmy się najciekawszym i zapewne najtrudniejszym do zrozumienia zwrotom:

come in handy – przydawać się, być przydatnym

geezer – facet, zazwyczaj stary lub dziwny („dziadek”, „koleś”)

cardiac arrest – zatrzymanie akcji serca

look lively – „pośpiesz się”

missus – (potocznie) żona

knuckle – kłykieć

in old money – tu: według starego systemu

to the beat of – w rytm

kick the bucket – (potocznie) kopnąć w kalendarz

Pomijając aspekt językowy i humorystyczny filmiku, warto go oglądnąć by nigdy ni zapomnieć zasad reanimacji. Nigdy nie wiadomo kiedy może się przydać.