Chcesz zostać tłumaczem języka angielskiego? Nic łatwiejszego! Bierzesz do ręki słownik, włączasz jakiś elektroniczny translator i bierzesz się do dzieła. Po jakimś czasie dochodzisz do wniosku, że stworzony przez Ciebie tekst polski lub angielski to zupełny bełkot. Dlaczego tak się dzieje?

O Cambridge z reguły wiemy tyle, że jest pięknym, małym miasteczkiem w okolicy Londynu, słynącym ze znanego na cały świat uniwersytetu, rywala uczelni w Oxfordzie.

Chcesz powiedzieć po angielsku „jeśli będzie padać, zostanę w domu”? A może „gdybym był bogaty, kupiłbym willę”? Właśnie do tego służą tryby warunkowe w języku angielskim. To jedne z najważniejszych konstrukcji gramatycznych, które pozwalają wyrażać zależności między zdarzeniami – od uniwersalnych prawd natury po marzenia i żale dotyczące przeszłości. W tym przewodniku przeprowadzę Cię przez…

{youtube}YSkgWYXJxJU{/youtube} W przerwie między wykłądami o present perfect proponujemy lżejszy materiał. Na początek zapraszamy do obejrzenia tego video.