Blog
I wish I were somewhere else…

‘I wish I didn’t have to live in captivity!’ – mógłby powiedzieć pokazany na zdjęciu słoń. Co to oznacza?
Zdanie powyżej oznacza „Chciałbym nie musieć żyć w niewoli!”. W przedstawionej konstrukcji wyraz ‘wish’ wyraża życzenie lub chęć zrobienia czegoś bądź też żal, że nie zaistniała dana sytuacja. ‘Chciałbym być gdzieś indziej’ – to tytuł naszego artykułu.
Zdania z ‘wish’ (podobną funkcję pełni ‘if only’) możemy podzielić na trzy grupy:
Kursy Językowe Online
Ucz się języków w luźnej atmosferze i z lektorem, który będzie Twoim językowym partnerem od pierwszej lekcji.
-
WISH + Past Simple/Continuous – kiedy mówimy o teraźniejszości, np. I wish I were rich. (Chciałbym być bogaty)
-
WISH + Past Perfect Simple/Continuous – dotyczą przeszłości, np. I wish I hadn’t bought that car. (Żałuję, że kupiłem ten samochód).
3. WISH + would – kiedy autor wypowiedzi krytykuje czyjeś zachowanie, np. I wish she wouldn’t smoke so much. (Chciałbym, żeby ona tyle nie paliła).
Autorka: Aleksandra Brożek
Również na blogu:
Zobacz też
-
Angielski polityków – część I
Jeśli ktoś twierdzi, że wolno robi postępy, to zawsze może porównać się z innymi… {youtube}teAk8iTrMzg{/youtube}
-
Złote myśli George’a W. Busha
{youtube}20Jcrk6jGfo{/youtube} Z okazji wyboru nowego prezydenta Polski warto przypomnieć, że to tylko ludzie i im też zdarzają się pomyłki. A że jako nie ma możliwości rozwodzenia się nad tym, co po angielsku mówi nasz obecny prezydent, przypomnijmy pewną wpadkę byłego amerykańskiego.
-
Operujesz operatorami?
Ucząc się angielskiego zapewne wiele razy spotkaliście się z tymi, przez niektórych znienawidzonymi, słowami. Pomimo faktu, że operatory to rzecz niespotykana w naszym języku ojczystym, to nie są one takie straszne, jak się czasami niepotrzebnie wydaje. Wyjaśnijmy zatem związane z nimi podstawy, aby żyło i mówiło się łatwiej.
-
When you are sent on a wild goose chase
„Polacy nie gęsi, swój język mają” – słowa Mikołaja Reja miały uświadomić Polakom wartość języka polskiego. A jaki jest związek pomiędzy gąską ze zdjęcia a językiem angielskim?
-
Cambridge test poziomujący
Masz wrażenie, że test poziomujący Cambridge to czarna magia? Nie jesteś sam – wiele osób nie wie, jak dokładnie działa i czego się spodziewać. Ten przewodnik krok po kroku pokaże ci, jak wygląda cały proces i jak się do niego przygotować, by uniknąć niepotrzebnego stresu. Czytaj dalej, a dowiesz się, co naprawdę kryje się za…
Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański online