Angielski online – Dorośli
Niemiecki online
Francuski online
Włoski online
Hiszpański onlineBaza wiedzy
Urlop Wychowawczy Po Angielsku
Gdy szukasz tłumaczenia spraw administracyjnych, najczęściej chcesz wiedzieć, jak po angielsku powiedzieć „urlop wychowawczy” w sposób naturalny i zrozumiały. To słowo spotkasz zarówno w dokumentach, jak i w rozmowach z urzędem czy pracodawcą.
Urlop wychowawczy po angielsku: jak to się mówi
urlop wychowawczy po angielsku to zwykle parental leave. Wymowa (PL): „pær-en-təl liːv”. „Parental” pochodzi od łac. parens (rodzic), a „leave” od ang. słowa oznaczającego „odejście / przerwę” (np. z pracy).
Przykłady użycia: I’m taking parental leave. (Biorę urlop wychowawczy.) When does your parental leave start? (Kiedy zaczyna się Twój urlop?) W dokumentach często zobaczysz też maternity/paternity leave — to odpowiednio urlop macierzyński/ojcowski.
Mała wskazówka: jeśli rozmawiasz po angielsku o konkretnym prawie, doprecyzuj czas i cel, bo same nazwy różnią się między krajami.
Również na blogu:
Zobacz też
-
„A/an” i „the” – praktyczne porady cz. 5
W ostatniej części naszego minicyklu zajmiemy się pewną grupą tematyczną, z którą albo używamy „the”, albo nic. O jakie słownictwo chodzi?
-
Co zrobilibyście z milionem funtów?
{youtube}kOSNTqHHXPA{/youtube} Co zrobilibyście, gdyby udało się Wam wygrać dziesięć milionów dolarów? To trudne, a zarazem przyjemne pytanie jest tylko pretekstem, aby zaznajomić Was z zasadami korzystania z drugiego okresu warunkowego. Ale najpierw zapraszamy do obejrzenia materiału video.
-
„A/an” i „the” – praktyczne porady cz. 2
Po ostatnim miniwykładzie na temat różnic pomiędzy „a/an” i „the”, pora na pierwszą poradę praktyczną.
-
Patrzy z ukosa czy łypie okiem?
Czy wpadlibyście na to, że Amerykanie mówiąc „red eye” mają na myśli tanią whisky lub inny silny trunek? Oczywiście wyrażenie to ma też coś wspólnego z tytułem popularnego horroru, gdyż tytuł ten odnosi się do innego użycia tego wyrażenia, a oznacza on w potocznym amerykańskim angielskim nocny lot, szczególnie z jednego wybrzeża USA na drugie.…
-
Określenie czasu present continuous
Wiele osób myli czas present continuous z innymi formami czasu teraźniejszego. To prowadzi do błędów, które mogą zniechęcać podczas nauki angielskiego. Ten przewodnik pokaże Ci krok po kroku, jak rozpoznać i poprawnie używać czasu present continuous, by mówić pewniej i bez wątpliwości. Wprowadzenie do Czasu Present Continuous Zastanawiasz się, jak opisać działanie, które dzieje się…