Wpisy Tomek

W języku angielskim REGON najczęściej opisuje się jako “REGON number” albo “National Business Register (REGON)”. To skrót od polskiej nazwy: Rejestr Gospodarki Narodowej. Gdy piszesz formularze za granicą, możesz spotkać też sformułowanie “official business registry number”—brzmi mniej urzędowo, ale bywa równie zrozumiałe. Wymowa i użycie w praktyce Wymowa po angielsku to zwykle “ee-jen-oh” (czytane litera…

Jak jest po angielsku rysować – najprościej: to draw. Jak brzmi „rysować” i jak tego używać to draw /drɔː/ (UK) lub /drɑː/ (US) = „rysować”. Słowo pochodzi historycznie z idei „ciągnąć, przesuwać” (por. dawne znaczenie: „draw = pull”), więc sens jest: prowadzisz ołówek po powierzchni. Przykłady: Draw a picture – narysuj obrazek. Draw a line…

Jeśli szukasz mały książe po angielsku pdf, najczęściej chodzi Ci o wygodny plik do nauki: czytanie w domu, podkreślanie słówek i szybki powrót do trudniejszych zdań. “The Little Prince” po angielsku to klasyk Antoine’a de Saint-Exupéry’ego, świetny do osłuchania się z rytmem prostych zdań. Wymowa, pochodzenie i kilka praktycznych wskazówek Tytuł: The Little Prince wymawia…

Kiedy uczysz się angielskiego, korekta tekstu po angielsku to Twój szybki skrót do naturalności. Dzięki niej zdania brzmią tak, jakby powiedział je native, a nie „maszyna z tłumaczeń”. Co to znaczy i jak to działa Korekta (PL) pochodzi od „korygować” – czyli poprawiać. W angielskim często mówi się: editing lub proofreading. Wymowa: „proof-ree-ding” (pruf-ri-ding), gdzie…

Jeśli szukasz, jak powiedzieć „pasowanie na przedszkolaka” po angielsku, najbliższy odpowiednik to preschool graduation albo kindergarten initiation ceremony. W praktyce w Polsce chodzi o uroczystość, podczas której dziecko oficjalnie „staje się” częścią przedszkolnej grupy—czasem z wierszykiem i małym rytuałem. Pasowanie na przedszkolaka po angielsku – najczęstsze tłumaczenia preschool graduation /ˈpriːskuːl ˌɡrædʒuˈeɪʃən/Użycie: „We had a small…

Jeśli szukasz książki po angielsku empik, warto zacząć od celu: czy chcesz czytać dla przyjemności, do nauki słówek, czy pod konkretny poziom (A2–C1)? Książki w języku angielskim pomagają oswoić wymowę, rytm zdań i typowe kolokacje — bez presji testu. Co znajdziesz w opowieściach po angielsku i jak je czytać Porada: wybierz tytuł z krótkimi rozdziałami…

Daty po angielsku to codzienny językowy „must-have”: przy wizytach, rezerwacjach, ogłoszeniach czy e-mailach. W praktyce najczęściej spotkasz format Month Day, Year, np. January 15, 2026. W amerykańskim stylu bywa podobnie, a w brytyjskim często usłyszysz także 15 January 2026. Jak to czytać i zapisać naturalnie Wymowa: 15 to zwykle fifteen, 1st to first. Słowa January,…

Jeśli szukasz, jak napisać paulina po angielsku, najczęściej odpowiednikiem jest Pauline. Paulina → Pauline: znaczenie, wymowa i pochodzenie Wymowa (ang.): zwykle /ˈpɔːliːn/ (czasem delikatnie krócej: /ˈpɔːlɪn/). Zaczynasz od „pɔː”, potem „liːn”. Pochodzenie: imię wywodzi się z łacińskiego Paulinus, od Paulus—„mały” lub „pokorny”. To dlatego w wielu językach imię niesie podobne brzmienie i sens. Użycie: Pauline…

„Licencja” po angielsku to license (USA) oraz licence (UK). To słowo pojawia się, gdy mówisz o zezwoleniu, uprawnieniu albo pozwoleniu na korzystanie z czegoś. Licencja po angielsku: forma, wymowa i znaczenia Wymowa: license /ˈlaɪsəns/ (podobnie w UK). Etymologia: wyraz pochodzi z łaciny licentia „swoboda, upoważnienie”. Najczęściej spotkasz go w zwrotach: a driving license (prawo jazdy),…

„Word count” to angielskie określenie tego, ile słów ma tekst. Jeśli widzisz pasek z wynikiem w edytorze, zwykle chodzi właśnie o „word count”. Fraza bywa też zapisywana jako „count of words”. Licznik słów po angielsku: „word count” Wymowa: /wɜːd kaʊnt/. Zwykle mówisz płynnie: „wurd kount”. Etymologia: „word” = słowo, „count” = liczenie (od idei „zliczania”).…