Wpisy stanuszek

Brytyjczycy jeżdżą lewą stroną ulicy. Z miejsca rodzi się pytanie: dlaczego robią to inaczej niż wszyscy? Wielka Brytania nie jest jedynym krajem, gdzie obowiązuje ruch lewostronny. Jest tak również w Japonii czy byłych brytyjskich koloniach (np.: Australii, Indiach, Irlandii czy RPA). Około 25% pojazdów świata porusza się według zasad obowiązujących na Wyspach. Źródła historyczne podają,…

I’ll be back („Jeszcze tu wrócę”) – to filmowa wypowiedź Arnolda Schwarzenegger’a z filmu „Terminator”, który ukazał się w 1984 roku, a dziś uchodzi za kultową pozycję w historii kinematografii. Odtwarzający tytułową rolę Schwarzenegger przypomni nam dziś o budowie zdania w czasie Future Simple: osoba + will (w skrócie ‘ll) + bezokolicznik np.: I will (=I’ll) help you (Pomogę ci.) Czasu Future…

Nazwy miast często nie są przypadkowe. Każda z nich ma jakąś historię, choć nie zawsze jasną. Przykładem niech będzie nazwa stolicy Anglii. Badacze nie są zgodni co do tego, jaka jest etymologia słowa „London”. Sugerowano, iż pierwotne słowo „londinium” ma związek z językiem celtyckim. Nie wiadomo jednak, co dokładnie miało oznaczać. Wiemy za to co…

Głodni? Jeśli tak, a na dodatek macie ochotę na coś słodkiego, to zapewne po przeczytaniu tego artykułu będziecie chcieli spałaszować jeden z deserów, które zostaną tu przedstawione. Jeśli jednak się odchudzacie, ale nadal chcecie przeczytać o słodkich specjałach kuchni brytyjskiej (ang. British cuisine), to przygotujcie się po lekturze na typowy „grzeszek” względem diety. Będzie warto.…

Każdy, kto odwiedza stolicę Wielkiej Brytanii, powinien wiedzieć, że na piękno Londynu składają się nie tylko liczne perełki architektoniczne, ale też rozległe tereny zielone. Najciekawszymi miejscami do zwiedzania są tak zwany parki królewskie (Royal Parks of London) czyli zespół ośmiu parków, do których należą: The Green Park, Greenwich Park, Hyde Park, Bushy Park, Richmond Park, St.…

Częstym błędem Polaków jest próba dosłownego tłumaczenia pewnych zwrotów z polskiego na angielski. Przykładem może być tutaj sytuacja, gdy chcemy poprosić kogoś o zrobienie danej rzeczy. Ponieważ w języku polskim mówi się wtedy z reguły: „Chciałbym, abyś…”, wiele osób próbuje zaczynać zdanie od: *„I want that you …” itp. Tymczasem język angielski podaje nam prostsze…

Ktokolwiek wybierze się w podróż po Wielkiej Brytanii z pewnością prędko zauważy, że w każdym regionie, a nawet mieście czy dzielnicy ludzie mówią nieco inaczej. Dość specyficzną odmianą angielskiego jest język używany w Szkocji. Nie mówimy tu o szkockim gaelickim, czyli języku celtyckim, którym posługują się mieszkańcy północnej części Wysp, lecz o specyficznej odmianie angielskiego.…

Brytyjczycy kochają festiwale. Nic więc dziwnego, że każdego roku w UK odbywa się szereg imprez związanych z filmem, literaturą, muzyką, a nawet piwem – przykładem może tu być Larmer Beer Festival czy Great British Beer Festival. Szczególnie interesujące są festiwale muzyczne, których przykładem mogą być, przypominający polski Open’er, Reading Festival czy Glastonbury Festival of Contemporary Arts. Reading Festival Nieopodal Londynu znajduje…

Podstawowe angielskie terminy związane z prawem i przestępczością pojawiają się nie tylko na maturze. Podobna tematyka często podejmowana jest w telewizji – czy to w wiadomościach, czy w filmach. Słówka związane z przestępczością mogą się też przydać w różnych, trudnych czasem do przewidzenia sytuacjach, na przykład gdy podczas pobytu w UK padniemy ofiarą, dajmy na to, złodzieja…

The Globe to jeden z najstarszych teatrów w Londynie. Pierwszy budynek mieszczący ten teatr powstał już w 1599 roku. Założycielem The Globe Theatre był R. i C. Burbage, natomiast jednym z jego udziałowców – sam William Szekspir. W teatrze oczywiście wystawiano jego sztuki. Wśród autorów tej sceny wymienia się również Bena Jonsona i J. Webstera. Ówczesny budynek niestety…